ご覧いただきありがとうございます。
萩焼の名門、十五代 坂倉新兵衛（正治）氏による、伝統とモダンが融合した美しい菓子皿です。

■ 作品の魅力
萩焼特有の温かみのある柔らかな肌合に、縁の白いライン（象嵌）が洗練された印象を与えます。
高台内には新兵衛氏の刻印があり、共箱の裏にも署名と落款が入った間違いのない真作です。
This is a beautiful Hagi-ware pastry plate by the 15th Sakakura Shinbei, a prestigious lineage of Hagi pottery. It features the warm, soft texture characteristic of Hagi-ware, accented with modern white inlaid lines on the rim. Authentic piece with the artist's seal on the bottom and signature/seal on the wooden box.
■ 状態について
• 本体 (Dish): 未使用。ヒビや欠けはなく、極めて良好なコンディションです。

• 共箱 (Box): 右側に保管に伴う輪染み（シミ）がございます。お写真にてご確認ください。

■ サイズ / Size (Approx.)
• 直径 (Diameter): 22.6 cm
• 高さ (Height): 5.0 cm
■ 付属品 / Accessories
• 共箱
• 陶歴の栞
#萩焼 #坂倉新兵衛 #十五代坂倉新兵衛 #茶道具 #菓子器 #菓子皿 #骨董 #伝統工芸 #美術品 #真作保証 #HagiWare #JapanesePottery #ShinbeiSakakura #TeaCeremony

- Material: Ceramic
- Color: Beige
- Style: Traditional Japanese
- Features: Textured rim
- Artist: 坂本新 (Sakamoto Shin)

ご覧いただきありがとうございます。