Mercari -有田焼古鈴窯ミニ馬置物-日本代购,日本代拍,海外代购,日本代购网站,日本代购日拍网(www.ripai.com)

有田焼古鈴窯ミニ馬置物

商品单价： 2,000円 合人民币: 90.87 元

商品成色：新品、未使用

日本运费：送料込み(出品者負担)

品牌ID： 2565

品牌： Arita ware

配送时间： 2~3日で発送

配送方法：らくらくメルカリ便

配送区域：佐賀県

购买数量： 1件

购买备注：

打开原始链接

加入购物车立即购买

收藏商品

店铺名称：ちゃわん屋お竜看看卖家其他拍品

卖家信息：好评 1041 差评 2 已实名认证

商品说明（英文）
参考翻译（中文）

注意：下单成功一律不能取消！

有田在住　古鈴窯
手描きの親子赤馬の小さな置物です
右向き・左向きお好きな方向で飾ってください

サイズは親6×3.5×4.5cm
　　　仔馬4×2.5×3.5cm
黒木台　13×7.5×0.5cm

参考に左午の意味は
① 「馬」を逆から読むと「まう（舞う）」
「舞う」は
•お金が舞い込む
•商売繁盛
•お祝いごと
を連想させるため、福を呼ぶと考えられています。

② 馬は本来、左から乗る
実際の馬は左側から乗る習慣があります。
そのため左を向いた馬は、
•正しい
•順調
•物事がスムーズに進む
という意味を持ちます。

③ 馬は「出ていくもの」を連想 → 左馬は逆
「馬」は
•お金が出ていく
•客が出ていく
という意味で、商売では嫌われることもあります。
ですが左馬はその逆なので、
•お金が出ていかない
•福が逃げない
とされ、商売繁盛・金運アップの象徴になります。

新手必看

会员须知

关于我们

客服热线：400-880-7719