ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはLEO様専用、"Täysin sydämin"陶板画と2点おまとめでのお値段ですm(._.)m

ARABIA ヘルヤ "Vauvalle"/赤ちゃんのために 陶板画

『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語で"Vauvalle"、直訳すると"赤ちゃんのために"と名付けられた作品で、小さな可愛らしい白くまのぬいぐるみと、赤ちゃんのためのファーストシューズのような靴が赤と青の色違いで描かれています。
フィンランドでは、生まれてくる赤ちゃんのためにぬいぐるみを作ってお誕生を待つそうで、可愛らしい白くまのぬいぐるみには赤ちゃんの無事を願うお母さんの願いが込められているかと思います。
白くまのぬいぐるみは、ホログラムのように輝く赤いバケツが可愛らしい、"Leikit odottavat"にも描かれており、合わせて飾って頂くと作品同士に繋がりが生まれより魅力が増す作品です。
こちらの作品も、ぬいぐるみと赤と青の靴には特殊な釉薬が施されており、角度によってホログラムのように輝きます。

ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Vauvalle
サイズ : 約 縦11.7× 横11.8cm
重量 : 約 125㌘
製造年 : 1992年
オリジナルボックス : なし

こちらは使用感少なく状態の良いお品ですが、お写真5〜9枚目、陶板縁、フレーム付近の製造時による釉薬の抜けを含め、角度によって分かる薄らとしたスレや小キズ、微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m

状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。

#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧